various nature's concepts in ancient and contemporary literature
نویسندگان
چکیده
the present paper compares nature description in imra’ ul-qais and ibn hamdis poetries with the aim to analyze the nature elements in their poetries – one in dark ages era and the other in andalusian. the main question is that which beautiful scenery has been described according to their different living eras. the assumption which helps us to find the answer to this question is that imra’ ul-qais had described the rain, flood, flowers and night which harmonizes his living place and ibn hamdis had also described the flowers around his place. it could be claimed that each poet described the nature of his own living place.
منابع مشابه
domestication and foreignization in children literature translation
این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.
A Contemporary Scientific Support on Role of Ancient Ayurvedic Diet and Concepts in Diabetes Mellitus (madhumeha)
Diabetes Mellitus (Madhumeha) is a well-known clinical syndrome since antiquity. First time the role of Diet in the prevention, etiology and treatment of Diabetes was mentioned in Ayurveda under the heading of Prameha and Madumeha. Caraka Samhita, Susruta Samhita and other Ayurvedic classics have appropriate descriptions on the role of diet, habits and life style in Prameha and Madhumeha, which...
متن کاملMedicine and Health in Ancient Iran; Persian Language and Literature and the Divan of Mashreqi Shirazi
Background and Aim: Medical concepts can be studied in language and literature. The purpose of this study is to investigate the term"pezeshk" and"medical terminology” in ancient Iran, in Persian language and literature, and in Mashreqi Shirazi poems. Materials and Methods: This research has been done by reviewing and studying three articles, three databases, and about fifteen books. Since the ...
متن کاملnorms and ideology in translation of children literature in persian context
اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...
15 صفحه اولTrachoma: an Ancient and Contemporary Scourge
Trachoma is an ancient yet contemporary scourge. It is a specific kerato-conjunctivitis caused by certain serovars of Chlamydia trachomatis. It affects an estimated 84 million people and remains the commonest communicable cause of blindness in 6 million people. WHO has introduced the SAFE strategy which needs to be implemented with more determination in Nigeria if the level of trachoma blindnes...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دراسات الادب المعاصرجلد ۸، شماره ۳۰، صفحات ۱۲۳-۱۴۰
کلمات کلیدی
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023